鎌倉十井・歴史の鉄の井。
鉄の井(鎌倉十井)の特徴
鎌倉十井の一つで、歴史ある井戸跡です。
小町通りの北端に位置し、入り口にあります。
鎌倉の歴史を感じるスポットとして訪問必須です。
命名の経緯は想像とは異なり物騒であった。また、立地的に写真を撮るのが少し難しい。非公開の所もあるので、マシだとは思うが。因みに出土した鉄観音の頭は人形町にある大観音寺(おおかんのんじ)に本尊として祀られている。
鉄の井(鎌倉十井)〒248-0005 神奈川県鎌倉市雪ノ下1丁目8-20鶴岡八幡宮の三の鳥居方向から。鎌倉駅へ向かい小町通りに入ってすぐのところにあります。今は蓋をされていることもあり、皆さん通り過ぎてしまいますが、歴史感のある井戸です。●鉄の丼(くろがねのい)この井戸は、鎌倉十丼の一つです。かつて扇ヶ谷に所在した、新清水寺に蔵されていたと伝わる鉄観音像の首がこの井戸の中から掘り出されたことから、この名がついたといわれています。平成11年12月●石碑の碑文鎌倉十井ノ一ナリ 水質清冽甘美ニシテ盛夏ト雖涸ルルコトナシ往昔此井中ヨリ高サ五尺餘リノ首許リナル鐵觀音ヲ掘出シタルニヨリ鐵井ト名付クトイフ 正嘉二年(皇紀1918)正月十二日丑ノ剋秋田城介康盛ガ甘縄ノ宅ヨリ失火シ折柄ノ南風ニ煽ラレ火ハ薬師堂ノ後山ヲ越ヘ壽福寺ニ到リ墎内一宇ヲモ残サズ焼失セシメ餘焔ハ更ニ新清水寺窟堂若宮寳蔵同別當坊等ヲ焼亡セシメタルコト東鑑ニ見エタリ 此ノ觀音ハソノ火炎ニカカリ土中ニ埋モレシヲ掘出シタルモノナラン尊像ハ新清水寺ノ觀音ト傅ヘ後此井ノ西方ナル觀音堂ニ安置セラレシモ明治初年東京ニ移セリトイフ 昭和十六年三月建 鎌倉市青年團Iron WellThis is one of the ten wells in Kamakura. In the old days, it was said that the water quality was limpid and sweet, and never dried up even in mid-summer.It is said that the well was named Tetsu-no-Ido ("Iron Well") because a headless Tetsukannon (Goddess of Mercy) with a height of 151.5 cm was once dug out of this well.It is said that this Tetsukannon was burned out in a fire that broke out at midnight on January 12, 1258, at Shin-Shimizu-dera Temple in Ogigaya.
観音像の鉄首が井戸から出土した鉄の井鎌倉十井のひとつ鶴岡八幡宮直ぐ側。
井戸を掘った際に5尺ほどの鉄の観音像の頭部が出土したことから鉄の井と呼ばれた井戸。5尺というと150センチほどなので、掘り出した方は肝をつぶしたことだろう。掘り出された観音像は明治維新前までこの井戸の前の観音堂に祀られていたが、廃仏毀釈により遺棄されるところを引き取られ、2022年現在は東京人形町の大観音寺で本尊として祀られている。観光客は目も留めないような場所だが、こうした古事を伝える史跡が町中にあるのも鎌倉の魅力の一つである。
井戸を掘った際に5尺ほどの鉄の観音像の頭部が出土したことから鉄の井と呼ばれた井戸。5尺というと150センチほどなので、掘り出した方は肝をつぶしたことだろう。掘り出された観音像は明治維新前までこの井戸の前の観音堂に祀られていたが、廃仏毀釈により遺棄されるところを引き取られ、2022年現在は東京人形町の大観音寺で本尊として祀られている。観光客は目も留めないような場所だが、こうした古事を伝える史跡が町中にあるのも鎌倉の魅力の一つである。
鎌倉十井の一つ。良く通るところにあります。気が付かないものですねぇ。
歴史ある井戸跡です。
小町通りに来たら自分は必ずここを通ります。
小町通りの外れ、八幡宮へ抜ける、そこに鉄の井がある。正嘉二年(1258年)、現在の鎌倉市役所のあたりから起こった火事が扇ガ谷の寿福寺や新清水寺(現存しない)、鶴岡八幡宮の若宮などを焼いてしまった際、新清水寺の鉄の観音像が土の中に埋まってしまいました。その後、この井戸を掘った際に、観音像の頭部が井戸から掘り出されたことから「鉄ノ井」と呼ばれるようになったとされます。この井戸は900有余年古の人々の交差点でもありました。There is an iron well on the edge of Komachi Street, leading to Hachimangu Shrine. In the second year of Shoka (1258), when a fire that started around the present Kamakura City Hall burned down Jufuku-ji Temple in Ogigaya, Shin-Shimizu-ji Temple (no longer extant), and the Wakamiya Shrine of Tsurugaoka Hachimangu, the iron statue of Kannon at Shin-Shimizu-ji Temple was buried in the ground. Later, when this well was dug, the head of the Kannon statue was dug out of the well, which is why it is said to have been called the "Iron Well. This well has been a crossing point for people for over 900 years.
| 名前 |
鉄の井(鎌倉十井) |
|---|---|
| ジャンル |
|
| 営業時間 |
[月火水木金土日] 24時間営業 |
| 評価 |
3.9 |
| 住所 |
|
|
ストリートビューの情報は現状と異なる場合があります。
|
周辺のオススメ
鎌倉十井のひとつ。小町通りの入口にあります。名前の由来は、北条政子が京都の清水寺に帰依し、鎌倉に新清水寺を創建しました。新清水寺は1258年に焼失、焼け跡から寺僧が鉄観音像の頭を拾い出し、何故かこの井戸の中に移しました。そのことは次第に忘れられ、江戸時代になって井戸の中からの鉄の仏頭が出てきたので鉄の井と呼ばれるそうです。明治時代の神仏分離令よる仏教排斥で住民が仏頭を由比ヶ浜に捨てようとしたところ、それを見た人形町の住民が引き取り、現在、170cmもある仏頭は人形町の大観音寺に安置されています。