京都御苑・洲浜で桜と玉石の絶景。
洲浜の特徴
京都御苑の仙洞御所南池近くで、息を呑むような景観を堪能できます。
天然石が約111,000個敷き詰められ、調和した風景が楽しめます。
洲浜の景色は桜が美しく、八分咲きの時期がおすすめです。
京都御苑にある池です。
一升一石的“洲滨(Suhama)”在仙洞御所的南池西岸,有一片极为震撼、让人叹为观止的景观——洲滨。这是整座园林的灵魂,也是日本园林中将“人工匠心”发挥到极致的典故。1. 什么是“洲滨”?洲滨是指模仿海边沙滩或河漫滩延伸至水中的平缓弧形滩涂。在仙洞御所,这片洲滨完全由一种特殊的鹅卵石铺就。它划出了一道优美的白色弧线,缓缓没入南池的碧水之中。2. “一升一石”的奢华典故这片洲滨看似天然,实则是无法想象的奢华与劳作的结晶。寻找完美的石头: 当年,为了铺设这片洲滨,幕府向小田原藩(今神奈川县小田原市)下令,在相模湾的酒匂川河口收集一种特殊的鹅卵石。这种石头被称为“小田原石”,它们经过太平洋海浪数万年的冲刷,大小均匀(约为拳头大小),质地坚硬,颜色呈高雅的浅灰色或青白色,而且表面圆润,绝无棱角。一升米换一颗石: 运送这些石头需要跨越数百公里。为了激励沿途的百姓和民夫,幕府提出了一个惊人的酬劳:“一升一石”。也就是说,凡是运送一颗符合标准的小田原鹅卵石到京都仙洞御所的人,就可以换取“一升大米”(在当时大米等同于货币,是非常昂贵的赏赐)。数量的震撼: 最终,在这片洲滨上,总共铺设了约11万颗这样的鹅卵石。可以想象,这耗费了何等惊人的国库财富与人力。3. 洲滨的设计美学与匠心洲滨不仅仅是堆砌石头,它蕴含了极高的美学设计:阴阳与虚实: 浅灰色的鹅卵石滩代表“陆(阳)”,碧绿的池水代表“水(阴)”。在不同的天气和光线下,洲滨的颜色会发生微妙的变化。看湿不看干: 日本园林大师认为,这片鹅卵石在下雨天或者被池水拍打浸湿时是最美的。湿润后的石头会显现出深邃的青黑色或墨玉色,晶莹剔透,与池边的绿树红枫形成强烈的色彩对比。视觉的延伸: 走在洲滨旁,视线随着鹅卵石的弧线自然延伸至远处的八桥和醒花亭,让人在内陆的京都,却能感受到一种如临大洋海滨的旷远心境。
令和7年3月30日 洲浜の桜は1本八分咲き程度桜の景色もいいですね☺️
京都仙洞御所南池の西岸から南岸にかけて粒のそろった玉石を敷き詰めた洲浜石は、10cmから15cmほどのやや平たい丸みのある石で、その数は約111,000個。光格天皇譲位に伴う仙洞御所の改修時、当時の京都所司代であった小田原藩主大久保忠真が、領内吉浜村(現神奈川県湯河原町)の海岸から集めさせた石を献上したもので、石1個につき、米一升の約束で運ばせたとの伝承があり、一升石いっしょうせきと呼ばれています。令和7年3月30日 洲浜の桜は1本八分咲き程度桜の景色もいいですね☺️令和7年11月27日 晩秋の洲浜は何と美しいことでしょうか☺️✨️
무수히 깔린 잔돌들이 마치 해변에 온 듯한 느낌을 준다.
Every single stone on this coast was manually selected and positioned to create a smooth mosaic effect. The result is very harmonious with the surrounding natural environment.
| 名前 |
洲浜 |
|---|---|
| ジャンル |
|
| 評価 |
4.3 |
| 住所 |
|
|
ストリートビューの情報は現状と異なる場合があります。
|
周辺のオススメ
Very nice 👍