雛人形と冬のイルミネーション。
大捲き舟・ベカ舟の特徴
船橋の歴史を物語るベカ舟と大捲き舟の魅力があります。
雛人形の飾り付けがあり、季節感を楽しめるスポットです。
冬にはイルミネーションが施され、幻想的な雰囲気を醸し出します。
よくわかりませんでした説明を読んでなるほどと思いましたまあ、近くに行った際は、足を運んでも良いかもちょうど雛人形も飾ってありました。
The placard describes the origins of fishing in the Funabashi area
のりの養殖用に使うのがベカ舟、アサリやハマグリを人力の捲き網で捕るのが大捲き舟のようです。
冬にイルミネーションされることもあり、ほっこりする存在。
I’m not really sure what ‘maki’ 巻き means in the context of this name. This being said, I do like the display and how it pays tribute to the history behind Funabashi City.
| 名前 |
大捲き舟・ベカ舟 |
|---|---|
| ジャンル |
|
| 評価 |
4.0 |
| 住所 |
〒273-0012 千葉県船橋市浜町1丁目3 京葉道路高架下 |
|
ストリートビューの情報は現状と異なる場合があります。
|
周辺のオススメ
普段たわいもなく歩いている道にポツンと展示されているモニュメント。ららぽーとTOKYO-BAY近くにある浜町商店会(船橋市浜町1)の一角に「今できる事!! 笑顔船橋」「ファイト!! ふなばし」との書が掲げられ、近隣住民や通りがかりの人たちを元気づけている。掲示されている場所は、京成線船橋大神宮下駅とららぽーとTOKYO-BAYの間、京葉道路の高架下。ここには、昭和30年代まで海苔の養殖に使われていた「ベカ舟」や貝捲き漁で使っていた「大捲き舟」が常設展示されている。ーーーーーーーーーーA monument stands alone on a street where people usually stroll without a care.In a corner of the Hamacho Shopping District (1 Hamacho, Funabashi City), near LaLaport TOKYO-BAY, signs reading “What We Can Do Now!! Smiling Funabashi” and “Fight!! Funabashi” have been put up to cheer up local residents and passersby.The display is located under the Keiyo Expressway overpass, between Funabashi-Daijingu-shita Station on the Keisei Line and LaLaport TOKYO-BAY. Here, “Beka boats”—which were used for seaweed cultivation until the Showa 30s—and “O-maki boats”—used for shellfish harvesting—are on permanent display.