竹林の他にも見どころがたくさんあります。
개쩔어요 꼭가세요 진심 너무 예쁘고 되게 힐링 됩니다ㅠㅠㅠㅠㅠ 날씨가 좋았어서 그랬는지 너무 좋았어요ㅠㅠ!!!! 인력거도 예약되시면 꼭 타보세요!! 저는 못타봤지만 오래걷기 힘들거나 더울때타면 좋을거같아영 저는 햇빛은 따뜻하고 바람은 많이불어서 걷기 딱 좋은 날씨라 이곳저곳 걸으면서 사진 엄청 찍었습니다ㅎㅅㅎ 죽림은 크진않은데 좋아요ㅎㅎㅎㅎ완전 추천이영
주말이라 그런지 사람이 진짜 많았는데 그래도 뭔가 사람이 많은데도 차분해지는 느낌? 그런것도 있었고 가끔 조용한곳이 중간중간에 있어서 사진찍기도 좋았습니다. 분위기가 그만큼 좋았고 사람이 별로 없는 그런 대나무숲도 경험해보고 싶네요...
嵐山で知り合うのに良い場所です。
(原文)Bom lugar para ir conhecer em arashiyama.
長くまっすぐ密な竹に囲まれた道を歩く楽しみがある場所です。
(原文)길게 쭉 뻗은 울창한 대나무에 둘러싸인 길을 걷는 즐거움이 있는 장소입니다.
嵐山の竹林道歩いても歩いても終わりがなく、歩きたくなる道です。
嵐山は、事前的な意味で「入り方遠くに見える青っぽくてかすかな山」という意味だが、「風の山」という意味もあるそうです。
値クリーンu200bu200bに立って眺める空は竹の葉にぶつかっ日差しが言えば薄緑色の光に染まって夢幻的な雰囲気をかもし出して瞬間オジルさを感じ一行の肩をジプゲます。
林道が終わったらカット修羅(katsura)川に沿って歩くことされ、少し歩いてみるともゲッツ校(ドウォル校)を見ることができます。
何よりもきれいな街に勢いよく流れる水の流れがさわやかな印象を与えました。
潭陽ジュクノクウォンはうっそうと固体感じの竹林だった値クリンの竹は、緑の視線た感じがしました。
(原文)아라시야마의 대나무 숲 길은 걸어도 걸어도 끝이 없이 걷고 싶어지는 길입니다.아라시야마는 사전적 의미로 ‘해 질 무렵 멀리 보이는 푸르스름하고 아련한 산’이라는 뜻이지만 ‘바람의 산’이라는 뜻도 있다고 합니다.치쿠린에 서서 바라보는 하늘은 대나무잎새에 부딪친 햇살이 연초록 빛으로 물들어 몽환적인 분위기를 자아내며 순간 어질함을 느껴 일행의 어깨를 짚게합니다.숲길이 끝나면 캇수라(katsura) 강을 따라 걷게 되는데 조금만 걷다보면 도게츠교(도월교)를 볼 수 있습니다.무엇보다도 깨끗한 거리에 힘차게 흐르는 물살이 상쾌한 느낌을 주었습니다.담양 죽녹원은 울창하고 단단한 느낌의 대나무 숲이었는데 치쿠린의 대나무는 초록의 시선한 느낌이 들었습니다.
紫式部の源氏物語には、六条御息所が娘の伊勢の斎宮への下向に向けての準備のために嵯峨野の野宮に娘と一緒に隠棲している事が書かれている。
そこへ源氏が訪れ一夜を共にする。
その野宮の神域内に、板葺きにした仮造りの小屋が、あちらこちらに造られ、その入口ある黒々とした樹皮のまま丸太でできた鳥居が神々しいとある。
ここで私の二度目。
京都にいるときは絶対に訪れるべき場所です。
竹の木があるので、ここはかなりクールです。
ピーク時にはたくさんの観光客がいますが、散歩に出かけたり、写真を撮るには絶好の場所です。
(原文)My second time here. Definitely a place to visit when you're in Kyoto. It's quite cool here because of the bamboo trees. Lots of tourists during peak hour but a great place to go for a walk and take pictures
bamboo野には、竹林の他にも見どころがたくさんあります。
この田舎の美しさの魅力の周りを歩き、trの木やポケットフラワーガーデンなどの他の植物を見てください。
竹林の道から外れると、静かなコミュニティになります。
(原文)There's much more to see at Sagano apart from the bamboo groves. Walk around this country-side beauty charm and see other plants such as persimmon treas and pocket flower gardens. Nice quiet community when you veer off from the bamboo groves path.
天竜地入らなくても値クリーンu200bu200bで行くことができている。
風に笹の葉がスルク擦れる音を聞くと耳が浄化される感じ。
森の道の途中で、実際に電車が通過線路があり、昔のな味わいがある値クーリング次のコースで龍安寺やキンカクジに移動すると、充実送ることができている(原文)텐류지로 들어가지 않아도 치쿠린으로 갈 수 있음. 바람에 대나무잎들이 스륵 스치는 소리를 들으면 귀가 정화되는 느낌.숲길 중간에 실제로 전차가 지나가는 선로가 있는데 옛스런 멋이 있다치쿠린 다음 코스로 료안지나 킨카쿠지로 이동하면 알차게 보낼 수 있음
人が多すぎる。
名前 |
斎宮旧趾 |
---|---|
ジャンル |
|
住所 |
|
関連サイト |
https://www2.city.kyoto.lg.jp/somu/rekishi/fm/ishibumi/html/uk112.html |
評価 |
4.4 |
주말이라 더 그랬겠지만 사람 많고 대나무숲이 생각보다 작아요. 천천히 걸어도 30분정도면 한바퀴돌아요. 한국에 유명한 대나무숲 생각하고 갔는데 작아서 놀랐어요대신 대나무들 키는 커요.인력거타면 인력거만 들어갈 수 있는 사람없는 곳에서 멋진사진 찍어준다니까 추천해요. 저흰 어디서 타야하는지 못찾아서 못탔어요.저는 대나무숲보다 토롯코 열차 탄게 더 기억에 남아요.대나무숲 근처 오르골 박물관도 추천해요. 아랫층 가게만 둘러봤는데도 좋았어요.