費用対効果が高く、義理の母は素敵で忍耐強いです。
すべての教室で見つけられた最高の中古の着物。
もっと中央の別の店のいずれかの価格で、私たちは金糸、すべてのシルクで刺繍された片手を手に入れます。
驚嘆彼女はそれを運ぶ女性は英語を話しませんが、彼女は試みます。
あなたが探しているものの尖ったものを彼女とやりとりすることをお勧めします。
(原文)Los mejores kimonos de segunda mano que pude encontrar en todo Kyōto. Por el precio de uno cualquiera en otra tienda más céntrica aquí conseguimos uno bordado a mano con hilo dorado, todo de seda. Una maravilla. La mujer que lo lleva no habla inglés, aunque lo intenta. Mejor llevar las cosas apuntadas de lo que buscas para comunicarse con ella.
古着を探すだけでなく、とても魅力的な小さなお店!とても素敵な店員もコーヒーを提供していて、最後に小さなプレゼントをくれました。
素晴らしい経験。
入り口の左側にある小物をこっそり食べに行く大きな猫にはもう少しです:)(原文)Très charmante petite boutique où l'on trouve des kimonos d'occasion mais pas seulement ! La vendeuse très gentille propose également des cafés, elle nous a offert des petits cadeaux à la fin. Super expérience. Petit plus pour le gros chat qui se faufile pour aller manger ses croquettes à gauche de l'entrée :)
お値段通り。
前から探していた富士山の絵柄の着物を購入しました。
羽織の紐はサービスしてくれました。
コーヒーも飲めます。
着物は美しく、費用対効果が高く、義理の母は素敵で忍耐強いです。
(原文)Kimono美麗划算,婆婆親切可愛,又非常有耐心。
Kimono美麗划算,婆婆親切可愛,又非常有耐心。
名前 |
二三麿 |
---|---|
ジャンル |
/ |
電話番号 |
075-771-5998 |
住所 |
|
評価 |
4.6 |
真のビンテージな日本のものを探しているならば完璧な場所。
宝石を見つけるために注意深く見てください!また、スタッフは日本語のみ話していても本当に素敵でした。
Arigato!(原文)Perfect place if your looking for true vintage Japanese stuff. Look carefully to find the gem! Also, the staff was really nice even if they only speak Japanese. Arigato!