大きな砲の像が空に向かって立っている。
火技中興洋兵開祖高島秋帆紀功碑 / / .
画像は著作権で保護されている場合があります。
画像は著作権で保護されている場合があります。
日本で初めて、当時よりも近代的な軍事技術と見なされていた新しいタイプの砲兵（西洋式の砲兵）を紹介し、指揮した男を称える美しい記念碑....高島は学んだオランダ人との新しい砲兵技術と西洋の軍事技術は、当時の庄国にこの知識を広めるのに役立ちました。
記念碑は寺院の隣の囲まれたエリアにあります。
（原文）Um belo monumento em homenagem ao homem que introduziu e comandou,pela primeira vez no Japão,um novo tipo de artilharia,( artilharia no estilo ocidental ) que era considerado uma tecnologia militar mais moderna do que a usada naquele período....Takashima aprendeu as novas técnicas de artilharia e tecnologia militar ocidental com os Holandeses e ajudou a espalhar esses conhecimentos por todo o Xogunato da época. O monumento fica em uma área fechada junto a um templo.
ここ松月院に本陣を置き、日本最初の本格的な西洋式砲術を指揮した、高島秋帆を顕彰する記念碑です。
砲塔と砲弾だったのですね・・・一瞬あれかと・・・・。
| 名前 |
火技中興洋兵開祖高島秋帆紀功碑 |
|---|---|
| ジャンル |
|
| 住所 |
|
| 評価 |
3.7 |
周辺のオススメ
子供たちの笑い声に包まれて、大きな砲の像が空に向かって立っている。
お寺の中なので初。