偶然入って来て、倉敷デニムの不発弾を持って出て行っ...
pure blue japan / / / .
店員は優しい。
パンツが素晴らしいのは勿論、Tシャツの出来も秀逸。
定番の長袖・半袖共、経年変化をじっくり楽しめる名品。
接客も丁寧でわかりやすい。
とても親切なもの!素敵な雰囲気(原文)Very kind stuff! Nice atmosphere
偶然入って来て、倉敷デニムの不発弾を持って出て行った。
5/5はまたデニムになります!(原文)Walked in by accident, walked out with *amazing* Kurashiki denim duds. 5/5 would denim again!
高価なデニムの準備をしてください。
スタッフは知識が豊富で親切です。
彼らは店で1時間で変更を提供します。
彼らのデニムは美しく、高品質です。
サインに注意してください、店は道路から少し後ろに設定されており、私たちは間違いなく数回通り過ぎました(原文)Get ready for some pricey denim. They staff is knowledgeable and helpful. They offer in store alterations that at an hour. Their denim is beautiful and high quality. Watch for the sign, the store is set a little bit back from the road and we definitely walked past a couple of times
素晴らしいサービス、非常に親切なスタッフ、そして他のデニムショップの近く(原文)Great service, very helpful staff, and near other denim shops
年末年始は休みです。
外国人のためにグーグルで時間を更新する必要があります。
(原文)Closed for the New Years holiday. Should update hours on google for foreigners.
最初の店への訪問。
海外居住者であるため、ほとんどの日本のブランドのようにこのブランドを購入するのは困難でした。
何年もの間ペアを試したいと思った後、私はついに私の休暇中に訪問を支払うことができました。
店とサービスはがっかりしませんでした。
英語を話すことができた非常に知識豊富なスタッフ。
デニムの質感は、しなやかで柔らかいです。
xx-019 14オンスで購入しました。
フィット感は通常のバニティサイズより少し小さいので、1つ上げてください。
2時間以内にカスタムヘミングができるので、原宿/青山エリアの他の地域を探索できます。
私は私の購入以来それらを身に着けていた、そして彼らはきれいに柔らかくなった。
間違いなく戻って別の商品を購入しよう!(原文)Very first visit to the store. Being an overseas resident, it was hard to purchase this brand like most Japanese brands. After many years of wanting to try a pair, I was finally able to pay a visit on my vacation.The store and service did not disappoint. Very knowledgeable staff who was able to speak English. The texture of the denim is slubby and soft. Made a purchase on the xx-019 14oz. The fit is a bit smaller than regular vanity size, so size up one. Custom hemming done within 2 hours, which gives you time to explore the rest of Harajuku/Aoyama area.I have been wearing them since my purchase, and they have softened nicely. Will definitely go back and make another purchase!
私がカナダや日本で経験した最高のサービス。
ミナコは深みのあるインディゴジーンズを選ぶ手伝いをしました。
私に役立つ適切なカットとサイズを見つけるのを手伝ってくれました。
期待していたものを私に見せてもらいました。
私はいくつかのペアを試してみましたが、時にはそれは同じカットと大きさの異なる洗濯でしたが、彼女は私が彼らに確かめてみることを望んでいました。
店が実際にあなたの製品を試してみることを奨励するとき、それはたくさんあることがわかります。
私は実際にヘミングを必要とする第2のペアを得たかったが、私は時間を押された。
ミナコは、ヘミングをしている人が利用できなかったので、電子メールで連絡を取り合い、私と調整しようとしました。
それは時間を賢明に尽くしていませんでしたが、その努力はそこにありました。
そんな偉大な経験をありがとう、ミナコと私は日本に来たときに戻ってきます。
(原文)Best service I've experienced in Canada or Japan. Minako helped me pick out a pair of deep indigo jeans. Helped me find the right cut and size that worked for me. Took the time to show me what fades to expect. I tried on a few pairs and sometimes it was the same cut and size just a different wash but she wanted me to try them to make sure. I find it says a lot when a store really encourages you to try their products. I actually wanted to get a second pair that required hemming but I was pressed for time. Minako kept in touch by email to try and coordinate with me as their person that does the hemming was unavailable. It didnt work out timing wise but the effort was there. Thank you for such a great experience Minako and I'll be back next time I'm in Japan.
初めて伺いました。
店長さん?が1人で対応してました。
欲しかったジーンズを購入。
サービスが悪い、、
ザラ感とミミの細さがカッコイイ!!
Exceptionally crafted raw denim product backed up by kind, knowledgeable service.
Amazing quality. Very, very nice service and people. Highly recommended.
Awesome service and great quality on the fabric of the jeans. If you are going here at night it might be kind of hard to find the entrance. Just look for the store name that is painted on what looks like a small alleyway wall.
Quality of the Raw Denim Jeans
Amazing little denim shop hidden outside Harajuku. Very friendly and helpful staff who where also good in English!
Ein Freund empfahl mir diesen kleinen Jeans-Laden. Die Auswahl ist zwar klein aber alles in sehr hoher Qualität. Die Preise sind zwar höher aber ich habe mir eine Jeans gegönnt und bin super zufrieden damit. Der Jeans-Stoff ist etwas dicker als man es gewohnt ist und anfangs etwas steiff aber nach ein paar mal tragen passt sich der Stoff an und wird weicher. Die Sachen sind auch nicht so ausgeflippt wie in einigen anderen Läden in der Umgebung, was mir selber sehr zusagt. Die Lady hinterm Tresen war sehr freundlich und hat mich sehr gut auf Englisch beraten. Sie erzählte mir auch, dass man die Jeans auch in einem Laden in Berlin zu bekommen sind.
Very nice small store the woman there were very friendly and helpful, they have a small selection of non jeans clothing like shirts and accessories.
Really helpful staff.
名前 |
pure blue japan |
---|---|
ジャンル |
/ |
電話番号 |
03-3408-6644 |
住所 |
|
営業時間 |
[月火水木金土日] 11:00~19:00 |
関連サイト | |
評価 |
4.8 |
Easily some of the best denim in Japan. So happy to finally make it to the store. Service was very friendly and welcoming.