素敵な着物と帯を買いました店員はとても優しい人です...
偶然ここに来ました。
着物は中古品でも非常に安く、販売システムはシンプルで英語です!店員は強引で快く留保されませんでした。
これらの店舗に加えて、京都にはさらに2つの店舗があります。
G園と錦市場で。
理由が何であれ、偶然にも3つすべての店舗を見つけて、最後の店舗のチラシを通じて、それらが一緒に属していることを知りました。
原則はすべての店で同じであり、店員は親切で、とても良い英語を話すことができます。
(原文)Per Zufall sind wir hier vorbei gekommen. Die Kimonos sind auch für Second-Hand Ware sehr günstig und das Verkaufssystem ist simpel und auf Englisch! Die Verkäuferin war nicht aufdringlich und angenehm zurückhaltend.eben diesen Laden gibt es in Kyoto noch zwei weitere. In Gion und Nishiki Market. Warum auch immer hatten wir per Zufall alle drei Läden gefunden und lediglich durch einen Flyer im letzten Laden erfahren, dass diese zusammen gehören. Das Prinzip ist bei allen Geschäften gleich und die Verkäuferinnen sind nett und können recht gutes Englisch.
私は鉄道駅に行く途中で歩いている間にかなり自発的に歩いていましたが、その範囲は小さな店のように真剣に印象的でした!彼らには女性用の衣服棚が3〜4つあり、ポリエステルと綿の提供品がありました。
素晴らしい色とパターンの範囲は、複雑で女性らしい(幼稚ではありますが)floralsから、ほとんどの色の高齢女性に見られる幾何学的でシンプルなパターンまでです。
価格は、ハンガーカラーで1000円から5000円以上になっています。
メンズラックは約2-3インチありますか?色は青、紺、濃緑であった。
私はメンズを一見しただけで、品質にコメントすることはできません。
それは中古店であることを覚えておいてください。
私は1000円の範囲で華やかな青い白の幾何学的な浴衣を見ましたが、それは後ろのウエストエリアの周りの汚れで詰まっていました😩2000 JPYの範囲は、次の価格レベルのためにはるかに良かった - ほんのわずかしか目立たない汚れサッシの下では完全に見えない。
あなたがバーゲンを探しているなら大丈夫。
高い価格は基本的に無意味でした。
私はあなたが支払っているものよりはるかに価値のあるものを手に入れていると思います!サービスは素晴らしく、その日にそこにいた女性は買う前にそれらを試してみました。
彼女は無料のサッシで投げたさえ〜私たちとお土産のためにありがとう:)(原文)I walked in quite spontaneously while walking past on my way to the train station and the range was seriously impressive for what seems to be a small store!They had 3-4 clothing racks for women, with polyester and cotton offerings. Amazing colour and pattern range ranging from intricate, feminine (albeit kinda childish looking?) florals to the more geometric, simpler patterns you see on older women in most colours. Price is organized by hanger colour from 1000 JPY to 5000+ JPY. Men's racks has around 2-3?. Colour offerings were mostly blue, navy and dark green. Cannot comment on quality as I only had a quick glance at the men's.Keep in mind it is a secondhand store. I saw a gorgeous blue-white geometric yukata in the 1000 JPY range but it was riddled with stains around the back waist area 😩 2000 JPY range was a lot better for only the next price level up-- only small, barely noticeable stains that would be completely invisible under the sash. Great if you're looking for a bargain. Higher prices were basically faultless and I'd assume you would be getting something worth far more than what you're paying for!Service was great and the lady that was there that day let us tried them on before buying. She even threw in a free sash ~ Thanks for having us and for the souvenirs :)
teninは本当にフレンドリーで役に立つ(原文)The tenin is really friendly and helpful
私たちはJR駅に行く途中、嵐山の店にいました。
事務員は完璧な英語で私たちに出席し、必要なものすべてを手伝ってくれました。
そしてそれは非常によく値を付けられる。
(原文)Estuvimos en la tienda de Arashiyama, camino de la estación JR. La dependienta nos atendió en perfecto inglés y nos ayudó en todo lo que necesitamos. Y está muy bien de precio.
名前 |
かくれ布や 嵐山店 |
---|---|
ジャンル |
/ |
電話番号 |
075-406-0075 |
住所 |
〒616-8384 京都府京都市右京区嵯峨天龍寺造路町1−3 |
営業時間 |
[月火木金土] 10:30~17:30 [水日] 定休日 |
評価 |
5.0 |
素敵な着物と帯を買いました🥰店員はとても優しい人です!本当にありがとうございました。