ダンスの練習でお借りしました。
出張でサムライ剣舞にお越しいただきました。
お客さんは大満足でした。
私たちはそれが大好きだった!とてもフレンドリーで、たくさんの動きを教えてくれます。
サムライ文化についてもっと学ぶクールな方法。
(原文)os ha encantado!Super amables y te enseñan bastantes movimientos. Una forma genial de aprender más sobre la cultura Samurai.
We had a great teacher and learned a lot about samurai culture and Kembu. Definitely a great experience that I would recommend to anyone visiting Kyoto. They were also very flexible with rescheduling the time at the last minute due to issues on our end. I cannot say enough good things about our time here!私たちは素晴らしい先生に恵まれ、武士の文化と剣武について多くのことを学びました。
京都を訪れる人には絶対にお勧めしたい素晴らしい体験です。
また、私たちの問題のために土壇場で時間を再スケジュールすることにも非常に柔軟でした。
ここで過ごした時間について、私は十分に良いことを言うことはできません!
Great teacher had alot of fun training and having Samurai clothes on.The Performance at the end was amazing.Worth a visit if you are interested in Japanese culture.素晴らしい先生は、トレーニングとサムライの服を着てとても楽しかったです。
最後のパフォーマンスは素晴らしかったです。
日本文化に興味のある方はぜひ訪れてみてください。
私は本当にこの場所が恋しいです。
私の最高の休日の思い出の1つはここにあります。
スタッフはとてもフレンドリーで親切です。
1歳の息子を連れてきました。
そして、スタッフはきしむぬいぐるみの剣で彼を楽しませました。
アニメのインストラクターと一緒にとても楽しかったです!(原文)I really miss this place. One of my best holiday memories are here. Staff are super friendly and helpful. We brought out 1 year old son along. And the staff entertained him with a squeaky soft toy sword. We enjoyed ourselves so much with the animated instructor!
侍文化に興味がありますか?エキサイティングでインタラクティブな体験のためにサムライKembuを訪問してください。
(原文)Interested in samurai culture? Visit the Samurai Kembu for an exciting and interactive experience.
旅行客の好みそうな舞台。
リュウはとても親切で知識のある人です。
経験はとても楽しかったです!(原文)Ryu is a very nice u0026 knowledgeable person. The experience was a lot of fun!
とても楽しい経験です!知識豊富で楽しいインストラクターがクラスをとても楽しいものにすることをお勧めします。
(原文)Such a fun experience! Would recommend, knowledgeable and fun instructor made the class very enjoyable.
知って見つけるのは非常に難しい。
(原文)Very hard to get to know about and find.
とても良い経験。
それは私たちの笑顔で示す。
Hehehe。
スロットを予約することができます。
しかし、もしあなたが幸運なら。
ウォークインも受け入れられます。
ちょうど私たちのように。
私たちは何が起こるのか分からずそこに来ました。
そして、私たちが日本でした最善の記念日の活動でした。
非常に素晴らしいスタッフ!インストラクターに声をかけてください。
京岡さん! WOOOO WOO!あなたが京都にいるときはいつでもこのことを試してみてください!(原文)Very nice experience. It shows in our smiles. Hehehe. You can reserve a slot. But if you're lucky. Walk-ins are accepted as well. Just like we did. We just came there not knowing what will happen. And it was the best anniversary activity that we did in Japan. Very awesome staff! Shoutout to our instructor. Ms. Kyoka! Wooot woot! Dont miss the chance to try this whenever you are in kyoto!
すべての家族のための素晴らしい経験。
良い物語を伝えると面白い。
鈍い剣を扱うことから木製の床に羽毛布団を残してあなたの小さなものを見てください。
(原文)Great experience for all the family. Good story telling and entertaining. Just watch your little ones with leaving divets in the wooden floor from handling the blunt swords.
非常に興味深く、うまくまとめられています。
聴衆のための小さなスペースを持つことは、それをより親密で楽しいものにしました。
ショーは非常に有益で面白く、最後の写真オプションはいい感じでした!サマウリの歴史と文化に興味があるかどうかは必見です!(原文)Very interesting and well put together. Having a small space for the audience made it much more intimate and enjoyable. The show was very informative and entertaining and the photo option at the end was a nice touch! Definitely a must see if you are interested in samauri history and culture!
No os fiéis de éste sitio. Hice una reserva y cuando me presento me dicen que está cancelada. Me imagino que por falta de quórum , pero todos mis planes de hoy tirados. Mi peor experiencia en Japón sin duda alguna. Que por cierto es un gran país, pero este sitio de samuráis son unos impresentables.
他の予約が無かったためか、私一人はニュアンス的に嫌がられた。
その空気読んで私が予約を遠慮した。
もう行く気ない。
When you come here, do not expect a real battle between samurai. Here you get the spirit, the art, and the essence of being a Samurai in your veins. I have been on the usual show, that takes every weekdays at 5-6pm and it was pretty nice. A narrator explains what is a samurai and why it can be so connected to the art and nature through a sword and a fan. Then shows, one after another during one hour, showing traditional and also modern performance. After that, enjoying free time taking photos and videos with these artists, which also allow you to get a very quick course when trying a samurai sword. For adults the price is 3000¥,but it really does worth it!!
面白いショー。
素敵な靴下を手に入れました。
壁のカットマークは、剣ではじu200bu200bける観光客が最良の考えではないことを示唆しています。
(原文)Interesting show. Got some nice socks. The cut marks in the walls suggest tourists flailing with swords isn't the best idea.
Una gran experiencia de la mano del maestro Ryu. Con mucha paciencia nos enseñó los principios del arte Kembu y lo pasamos genial aprendiendo sobre historia samurai y artes japonesas. Si te atrae toda esta parte de la cultura japonesa, es un imprescindible a hacer allí. 200% recomendable!!
This was just too much fun. Great teachers who definitely know wat they're doing. I highly recommend a visit.
My son and I throughly enjoyed learning how to wield a sword. The location was superb, the costumes as beautiful as imagined, the instruction top notch.
Enjoyed the whole experience. The performers were very personable and great characters.
The 3 hour long training in kembu theatre is totally worth the money spent. The staff makes sure that you have a fun time and at the end you perform on the stage in front of other people.
Absolutely my favourite part about Kyoto. Booked for the two-hour lesson and well worth it as I got to do a performance at the end. The instructor spoke English well and made instructions very easy to follow all the way to the performance at the end, which he helps you do. One-hour lesson has no performance but you do dress up. Recommend a two-hour lesson for a more personal experience and a lot more fun.
名前 |
Samurai Kenbu Theater サムライ剣舞シアター |
---|---|
ジャンル |
|
電話番号 |
075-751-2033 |
住所 |
|
営業時間 |
[月水金土] 11:00~21:00 [火木] 17:00~21:00 [日] 定休日 |
関連サイト | |
評価 |
4.6 |
ダンスの練習でお借りしました。
ありがとうございました。