具志川グスク(案内板) / / .
スピリチュアルAF。
産業廃品置き場の背後にある神社/洞窟/墓のシステムをすべて隠しました。
蚊が豊富。
(原文)Spiritual AF. Tucked away shrine/cave/tomb system all behind an industrial junkyard. Mosquitoes galore.
これはあまり知られていないGusukuサイトの1つです。
これは城の荒廃ではなく、神聖な精神的な場所(utaki)です。
ピークの右側に市のマーカーがあります。
マーカーの左側には神社のある盾があります。
さらに左には、巨大な黒いプラークで死んでしまう前に、墓として使われている数多くの墓や洞窟を通過する道があります(尊敬して洞窟に入ってはいけません)。
私は当時翻訳できませんでした。
都市の標高からは登山がある道があり、頂上まで続く。
琉球の神社で平和的な清掃に向かう。
背の高い草を追い払うことができれば、ヨカツ諸島を見ることができます。
3月の涼しい気温にもかかわらず、蚊は重く、バグの散布でさえ数えられました。
厚い落葉の葉が私の散歩を遅らせ、ハブを心配していました。
琉球の歴史/文化があなたの関心事なら、それは止まらない価値があります。
清算、神社、そして不明瞭な見解のための4つの星。
場所(建設トラックヤードの背後にある)と自然の脅威が最大のドローバックでした。
(原文)This is one of the lesser known Gusuku sites. This is not a castle ruin but a sacred spiritual site (utaki). There is a city marker on the right side of the peak. To the left of the marker, there is a plaque with a shrine. Further left, there is a trail than passes numerous tombs and caves used as tombs (so please show respect u0026 do not enter the caves), before dead ending at a giant black plaque. I was unable to translate at the time. From the city marker, there is a trail with some climbing involved, leading to the top of the peak. It opens to a peaceful clearing with a Ryukyuan shrine. If you are able to push the tall grass out of the way, you can see the Yokatsu islands.The mosquitos were heavy despite the cool March temperature u0026 I still got numerous bites even with bug spray. The thick fallen leaves slowed my walk as I was concerned about habu. If Ryukyuan history/ culture is your interest it’s worth a stop. 4 stars for the clearing, shrine, and the obscured view. Location (behind a construction truck yard) u0026 nature threats were the biggest draw back.
名前 |
具志川グスク(案内板) |
---|---|
ジャンル |
|
住所 |
|
評価 |
2.9 |
周辺のオススメ
![](./loading.gif)
私はここの豪入った時に遺骨を3人見つけましたもちろん通報も。