有名な建築家によって建てられたホテル。
レストランを利用。
ディナーはお任せコースのみの一斉スタートで18
緑の中に風が吹き抜けるステキな場所です。
地のものの良さを活かしたシェフのお料理も場所にマッチしています。
細部まで拘りを感じる、素晴らしかったです。
木のぬくもりとアートな創りと少人数しかいないので朝ごはん以外顔を合わさない。
とても寛げる環境で快適でした。
1階がキッチンで備え付けのコーヒー、紅茶が美味しかった。
メイク落としのアメニティはスタッフに言えばマークスアンドウェブの物を渡されます。
初めて使いましたがとても良かった!
とても良い。
サービスも最高でした。
こんな時なのでほぼ貸切でのんびりできました。
小さなライブラリーに並ぶ本も避暑地で読むにはもってこいな本ばかり。
オススメです。
本当に。
最高でした!また泊まりたいです。
スタッフの皆さまの親切さ、お部屋の快適さ、朝食の爽やかさ、全て文句なしでした。
最高すぎる。
有名な建築家によって建てられたホテル(原文)Hotel built by a famous architect
こちらが軽井沢志志岩ハウスです。
このホテルには10室、3〜4室しかなく、各ユニットには小さなキッチン、小さなリビングルームがあります。
これは、軽井沢にあるシンガポールに本拠を置く社会的企業であり、2014年のプリツカー賞を受賞した日本の建築家、毛沢東によって設計され、環境保護とライフスタイルの感覚があります。
建物は樹木の周りに設計されており、樹木の成長を妨げないように設計されているため、37個の扇形の木製モジュールで構成される曲線状に設計されています。
ここに一泊する価値があります。
オーナーは、「ホーム」な雰囲気を作りたいと言ったので、ドアには番号がなく、電子センサーカードの代わりにキー(そして美しい)が使用され、ロビーとは非常に異なる小さなリビングルームとロビーが使用されました。
それらはすべて親密なデザインであり、人々に距離感を与えすぎないようにしています。
他の人は、窓を開けたりテラスに座ったりして、赤いメープルを見ることができるとは言わず、夜は社交空間の暖炉のそばに座って、ワインやウイスキーをすすれば価値があります。
(原文)這是輕井澤SHISHI-IWA House。
這間旅館只有10間房,三到四間組成一個單位,每個單位都有小廚房、小客廳的起居間。
這是一個新加坡籍的社會企業在輕井澤的建築,由日本2014獲普立茲克獎的建築師坂茂所設計,兼具環保與生活風格的悠遊感。
建築物「繞著樹木」設計施作,希望不要干擾樹的生長,所以是弧形設計的,共用37個扇形木造模組組成;裡面的家具家飾都是設計師與日本工藝作坊的精品,光是這些就值得來住一宿。
業主說,他希望創造的是「家」的氛圍,所以包括房門上沒有號碼,用的是鑰匙(而且很美)取代電子感應門卡,以及小型起居間與長得很不像Lobby的Lobby,都是希望不要讓人有太多距離感的貼心設計。
其他不說,光是推開窗或坐在露台就可以看到楓紅,晚上在交誼空間的火爐旁悠閒坐著,啜飲葡萄酒或威士忌,就很值得了。
単純に素晴らしいです。
この坂茂設計されたホテルは、あなたがより多くのホテルはのようだったたい場所の一種です。
あなたは自然素材に包ま感じる、それらの壮大な特大のドアを通って足を踏み入れた瞬間には、既存の環境へのプロパティのブレンドとして、環境の一部であることの鮮度を落ち着かせる光を使用していました。
食べ物や飲み物はシンプル、新鮮で非常に優れている、優れたウイスキーの選択や近隣へは徒歩ですぐの温泉。
くつろぎと再充電するための場所。
(原文)Simply marvelous. This Shigeru Ban designed hotel is the kind of place you wish more hotels were like. The moment you step through those magnificent oversize doors, you feel enveloped by the natural materials used, the calming light, the freshness of being a part of the environment as the property blends into the existing surroundings. The food and drinks are simple, fresh and very good, excellent whisky selection and neighbouring onsens a short walk away. A place to unwind and recharge.
美しいホテルです。
私たちは家にいるように感じさせた。
(原文)Beautiful hotel. Made us feel at home.
名前 |
SHISHI-IWA-HOUSE KARUIZAWA |
---|---|
ジャンル |
|
電話番号 |
0267-31-6658 |
住所 |
〒389-0111 長野県北佐久郡軽井沢町長倉2147−768 |
関連サイト | |
評価 |
4.2 |
レストランのみの利用。
駐車場が敷地内にないため、暗くなってから行くと真っ暗な国道を少し歩くことになる。
歩道もないので危険。
料理は地産地消を意識していて、地元産の食材が多い。
ホール担当はイケメン男性で、料理の説明もおもてなしの一環と考えていることがわかる。
コースの量は多くないが、私にはちょうどよかった。
料理の価格は内容相応かもしれないが、ドリンク、サービス料が高め。
総合的にはやや高いと感じた。