ここだけ日本ではないような雰囲気。
旧唐人屋敷内 土神堂 / / .
ランタンフェスティバルロウソク祈願四堂巡り☆唐人屋敷土神堂前がロウソク販売所になっていました。
ロウソク1組(4本)500円、干支のストラップ付きでした。
私のお願い叶うかな(壱)土神堂日本に渡ってきた中国の人々が故郷から遠く離れた唐人屋敷での無事な暮らしを祈願して元禄4年に土神様をおまつりしたものです。
(市指定史跡)
小さなお堂ですが、中に入ると中国の雰囲気が漂います!ランタンフェスティバルの時は、人だらけで情緒なんて感じられませんでしたが、散歩の途中に何気なしに入ってみると、狭い空間の中に何故か情緒を感じてしまいました!
元禄2年(1689年)唐人屋敷が完成、土神堂は元禄4年(1691年)9月、土神の石殿を建立したいという唐人達の願が許され建立された。
ランタンフェスティバルの折、唐人屋敷の遺構の中で有名な四つ、土神堂、天后堂、観音堂、福建会館の四堂を巡ってきました。
その時最初に訪れたのがここ土神堂。
門の前にある売店で四堂巡りの際に用いる赤い蝋燭を4本(4本で500円 ※2020年1月)買って、其々の堂に奉納してきました。
ランタンフェスティバルの時期は、遺構探訪の知的興味と、お堂の持つ厳かな雰囲気と、ランタンによる光の演出を同時に楽しめる場所です。
唐人屋敷跡にあるお堂のひとつで、どじんどう。
福徳正神ともいわれ、家や土地を守ります。
豊作の神様でもあります。
原爆被害でなくなり1977年に再建されています。
異国の地では、多くの場合、敬意Fudezhengshenを見ることができ、少しミニ神々はとても幸せな気分に。
(原文)在異鄉還能見到時常參拜的福德正神,小小迷你的神像感到非常的開心。
唐人屋敷跡の4堂巡りの順序としては最初の観光場所になるお堂と思います。
唐人屋敷街の貿易船の船乗り達の願いで唐人街で最初に建立されたお堂だそうです、中国古来から家や土地、財産を守り、豊作や治病の神様として民間信仰されている福徳正神という土地神様を祀っています、建物自体は原爆や老朽化で1977年に復元されたものだそうです。
名前 |
旧唐人屋敷内 土神堂 |
---|---|
ジャンル |
|
電話番号 |
095-829-1193 |
住所 |
|
関連サイト |
http://www.city.nagasaki.lg.jp/shimin/190001/192001/p000712.html |
評価 |
3.9 |
ランタンの人混みから 離れて、散策中に 、ロウソク祈願四堂巡りを知りました。