美しい浮世絵がいっぱいのすごいお店。
画像は著作権で保護されている場合があります。
画像は著作権で保護されている場合があります。
画像は著作権で保護されている場合があります。
ショールームの木版画に惹き付けられます。
非常に失礼な所有者。
私は千ドル以上を使うつもりでしたが、彼は私をゴミのように扱いました。
（原文）Very rude owner. I was going to spend a thousand dollars or more, but he treated me like garbage.
手頃な価格でモダンでアンティークな木版画の傑出したコレクション。
私は3つ購入しましたが、それぞれが本当に素晴らしいです。
1つは1世紀前のものです！所有者は素晴らしいコレクションを保持しています。
たくさんの「人気のある」プリントですが、ユニークな作品もたくさんあります！ショップは小さく、ゴーカーはなく、真面目なバイヤーのみです。
強くお勧めします。
もう一度購入します。
（原文）Outstanding collection of modern and antique woodblock prints at a modest price. I have purchased 3 and each are absolutely stunning. One is a century old too! Owner keeps a nice collection. Plenty of the “popular” prints, but there is a lot of unique pieces too! The shop is small, no gawkers, only serious buyers. Highly recommend and I’ll be purchasing again.
素晴らしい木版画の多様性。
いくつかのオリジナル（古いものと新しいもの）といくつかの複製。
このお店にはユニークな（そしてかなりリスクのある）プリントがいくつかあるので、誰もが楽しめるものがあります。
（原文）Fantastic variety of woodblock prints. Some original (old and new) and some reproductions. There are some unique (and some rather risqué) prints in this shop, so there's something for everyone.
木版画のアートワークを購入する素晴らしい店。
店は小さいですが、最も素晴らしいアートワークでいっぱいです。
ここにはさまざまなサイズが表示されています。
私は価格がとても良く、アートワークが美しいことがわかりました。
（原文）A fantastic store to purchase woodblock artwork. The store is small but filled with the most fantastic artwork. There is so much displayed here and all different sizes. I found the prices to be very good and the artwork was beautiful.
私たちはこの店でいくつかの版画を買いました。
オーナーはとてもいい人で、日本語の知識が非常に乏しいにもかかわらず、いくつかの情報を提供してくれました。
このショップでは、有名なヒロシゲと北斎の版画の複製品を幅広く取り扱っており、現代アーティストのオリジナルの版画もいくつかあります。
観光地のような印象があるので、メインストリームのプリントではあまり知られていない珍しいものはここにはないかもしれませんが、日本の浮世絵の技術で行われた良い複製を購入するのに非常に良い場所です適正価格。
（原文）We bought few prints in this shop, the owner is very nice person and helped us with some information despite our very poor knowledge of Japanese language.This shop trades a big choice of reproduction of the famous Hiroshighe's and Hokusai's prints, there are some original prints of the modern artists. We had an impression that it's a kind of tourist place, thus you will probably not find here some rare and less known to the main stream prints, but its very good place to buy some good reproductions done with original Japanese ukiyo-e technique at a reasonable price.
美しいプリント私は家に帰るために3つ購入しました、そして、彼らはよく旅行しました。
彼らは美しい群れに見え、私たちの旅の素晴らしい記念品です。
（原文）Beautiful prints. I purchased three to frame back home and they travelled well. They look beautiful frammed and are a great memento of our trip.
これは、たくさんの種類のプリントが満載の小さな店です。
美術館として宣伝されているようで、一部の作品は明らかに本物の、素晴らしいコレクションもありますが、販売されているものがほとんどなので、ギャラリーというよりはショップなのです。
いずれにせよ、オリジナルの日本版画を見るのは素晴らしい小さな場所です。
（原文）This is a small shop packed with a great selection of prints. Seems to be advertised as a museum and some of the pieces are clearly genuine, some amazing collections but it's almost all for sale so it's more a shop than it is a gallery, I'd say. Either way it is a wonderful little place to see original Japanese prints!
美しい浮世絵がいっぱいのすごいお店。
あなたが本物のお土産を探しているなら非常にお勧めです。
（原文）Amazing shop full of beautiful ukiyo-e prints. Highly recommended if you are looking for authentic souvenirs.
ヴィンテージやアンティークの新しい手作りの日本の木版画をふるいにかけるのに最適な場所です。
どうやら彼らは外国の訪問者のためにパッケージングして投稿する用意がありますが、私は通常、そのような絶妙な作品を一度購入したら私の視界から外に出すことを考えることはできません。
（原文）A very fine place to sift through new, vintage and antique handmade Japanese woodblock prints. Apparently they are willing to package and post for foreign visitors, although I typically can’t bear the thought of letting such exquisite pieces out of my sight once purchased.
| 名前 |
古書籍・版画 大書堂 |
|---|---|
| ジャンル |
|
| 電話番号 |
075-221-0685 |
| 住所 |
|
| 関連サイト | |
| 評価 |
4.1 |
周辺のオススメ
選択肢が非常に多いので、どこを向いたらよいかわかりません。
（原文）On ne sait plus où donner de la tête tellement le choix est vaste !