近所にこんな店があったらいいな。
画像は著作権で保護されている場合があります。
画像は著作権で保護されている場合があります。
I found this hidden gem when I was exploring the alleyways of Omotesando. I picked some of the cutest stationary here. The cashier who packed my purchases made sure to wrap each item I bought with the upmost care. It was such a good experience. Will definitely come back here!表参道の路地裏をぶらぶらしていたところ、隠れた逸品を見つけました。
ここで最もかわいいステーショナリーをいくつか選びました。
私の購入品を梱包したレジ係は、私が購入した各アイテムを細心の注意を払って包装したことを確認しました.とても良い経験でした。
間違いなくここに戻ってきます！
素敵なポストカードがあります。
（原文）Has nice post cards.
近所にこんな店があったらいいな。
そこから選択する多くのものできちんと整理された店です。
（原文）I wish I had a store like this in my neighborhood. It is a neatly organized store with many things to choose from.
きちんとした文房具のコレクション、非常にかわいい芝のステッカー、非常に親切なスタッフ！（原文）eat collection of stationery, very cute shiba stickers, and very helpful staff!
表参道の路地を探索していたときに、この隠された宝石を見つけました。
私はここでいくつかのかわいい文房具を選びました。
私の購入品を梱包したレジ係は、私が購入した各アイテムを最大限の注意を払って包むようにしました。
とてもいい経験でした。
間違いなくここに戻ってきます！（原文）I found this hidden gem when I was exploring the alleyways of Omotesando. I picked some of the cutest stationary here. The cashier who packed my purchases made sure to wrap each item I bought with the upmost care. It was such a good experience. Will definitely come back here!
このストアは、Itoyaで見つかるかもしれない装飾的でかわいい静止画に対して、印刷用のノートブックや普通紙のような機能的な静止画にもっと重点を置いていました。
かわいいステッカーとメモ帳の小さな選択がありました。
これは、自宅のオフィスや宿題のために休憩して再補給するために行く地元のコーナーの店のように思えました。
（原文）This store focused more on the functional stationary like notebooks and plain paper for printing versus decorative and cute stationary you might find at Itoya. There was a small selection of cute stickers and notepads. This seemed more like the local corner store where you'd want to go to restock on stationary for your home office or for homework.
素敵なお店！素敵なオーナー！ホワイトボードマーカーを手に入れ、所有者はそれが私が欲しかったものであることを確認しました。
（原文）Lovely shop! Nice owner! Got my white board markers and owner confirmed that is what I wanted.
便利だし店員さんが話しやすい。
| 名前 |
平和堂文具店 |
|---|---|
| ジャンル |
|
| 電話番号 |
03-3401-4084 |
| 住所 |
|
| 関連サイト | |
| 評価 |
4.6 |
周辺のオススメ
お店の方はいつも丁寧に接客して下さり、品ぞろえも良い。
替え芯も売っているので、大変助かっています！！