すべての手順は非常に迅速に行われます。
はんこ屋さん21 上野店 / / .
このお店で友達のはんこを作ってもらいました。
店に入ると、フレンドリーなスタッフが私に近づいてきました。
スタッフは英語を上手に話すことができ、私にさまざまな種類のハンコとその価格を説明しました。
緊急で友達が直接来られなかったので代理で来店しました。
スタッフは彼女の在留カードを求め、彼女が送った写真をスタッフに見せた。
また、スタッフが提供できる最も安いものを入手していることもスタッフに伝えました。
彼は私の要求にとても丁寧に対応し、切手に取り組み始めました。
彼は翌日来ることができると私に言ったが、私はむしろ待つほうがいいと彼に言った。
待ち時間は1時間程度とのことでしたが、はんこ・スタンプは30分で完了しました!価格もそれほど高くありません!強くお勧めします!*英字、ひらがな、カタカナ、漢字を使ってハンコを作ります。
あなたの英語名を特定の漢字に翻訳したい場合、彼らもあなたのためにそれをすることができます。
(原文)Had my friend’s hanko made at this store. Upon entering the store, a friendly staff approached me. The staff can speak English well and explained to me the different types of hanko and their prices. I explained that my friend couldn’t personally come due to an emergency so I went to the shop on her behalf. The staff asked for her residence card and I showed the photo she sent to the staff. I also told the staff that we were getting the cheapest one that they could offer. He so politely went with my request and started working on the stamp. He told me I can come the following day, but I told him I’d rather wait. I was given an estimate of 1 hour waiting time, but the hanko/stamp was done in 30 minutes~ very quick and very good service. The price isn’t that expensive, too! Highly recommended!*they make hangko using English alphabet, hiragana, katakana and kanji. If you want to translate your English name to a certain kanji character, they can do it for you, too.
すべての手順は非常に迅速に行われます。
スタッフは親切でとても親切です。
(原文)Mọi thủ tục được thực hiện vô cùng nhanh chóng. Nhân viên tử tế và rất tốt bụng.
Very helpful staff made very nice professional business cards for me on the spot. They spent time to work through very complicated details to get the cards right, including adding katakana and making sure the translation made sense, and they stayed past close by to finish the job!
Really recommend this place. I made my forst hanko here. The staff is super helpful and they speak really good English. Maybe will comeback for another hanko
A must if you come to Japan, get your name in traditional characters or in normal Roman characters. They only took a few minutes to do ours as they where not that busy. A simple one machine printed was less than 2,000¥ but can be very expensive depending on the material and if it is handcrafted. Worth the trip
名前 |
はんこ屋さん21 上野店 |
---|---|
ジャンル |
|
電話番号 |
03-3847-6439 |
住所 |
|
営業時間 |
[月火水木金] 9:00~19:00 [土] 9:00~17:00 [日] 定休日 |
関連サイト | |
評価 |
4.3 |
格安プリント1870円。
彼らは17:00まで働き、外国人のために封印をします。
製造2日。
名刺、封筒、その他の販促品を印刷する(原文)Дешёвая печать 1870 Йен. Работают до 17:00 делают печать для иностранцев. Изготовление 2 дня. Печатают визитки, конверты и другую рекламную продукцию