南北之塔の意味は沖縄から北海道迄の人達沢山ここで戦...
NHKで見ました 沖縄の人々アイヌの人々の交流の証として大切な場所。
Abata cave has lovely views. Worth passing by and praying for those who are resting beneath
阿波田鍾乳洞は美しい景色を眺めることができます。
通り過ぎて、下で休んでいる人たちのために祈る価値があります(原文)Abata cave has lovely views. Worth passing by and praying for those who are resting beneath
南北之塔の意味は沖縄から北海道迄の人達沢山ここで戦い散って眠っているという意との事。
戦後、真栄平地区の人がこの周辺の遺骨(身元不明の遺骨数千柱)を集め納骨堂を造り安置し慰霊塔を作った。
現地は真栄平地区北部丘陵の畑の中にある(真栄平集落より車で3分程度)。
付近に案内表示等は一切無いので事前に役所や地区の人に聞いて訪れると確実で良い。
どちらも本土の人たちに虐げられたアイヌと沖縄の人たちのために建立された慰霊碑です。
今まで何度もさがしましたが、やっと見つけてお線香をあげることができました。
名前 |
南北之塔 |
---|---|
ジャンル |
|
住所 |
|
関連サイト | |
評価 |
4.4 |
数台の車を停められるスペースもあります。