Great and noble Japanese ...
書寫山圓教寺 護法堂 / / / .
トム・クルーズ「最後のサムライ」の映画の背景となった仏教寺院。
そこに行くには姫路駅からターミナルまでバス8を利用し、ケーブルカーに乗り、ついに約20分間歩きます。
それは注目に値する! 1人あたり1400Y、寺院への入場料は500Yです。
(原文)Temple bouddhiste qui a servi de décor pour le film avec Tom Cruise « Le dernier samouraï ». Pour s’y rendre prendre le bus 8 depuis la gare d’Himeji jusqu’au terminus puis prendre le téléphérique et enfin faire une marche d’une vingtaine de minutes. Attention ça grimpe ! Comptez 1400Y par personne pour le transport et 500Y pour l’entrée du temple.
とても素敵な寺院と美しい周辺環境で、街の景色を楽しめます。
(原文)Very nice temple and beautiful surroundings, you can find good views on the city.
どの建築物もとても立派でした。
性空上人のお供をした乙天・若天(実は不動尊と毘沙門天の化身)を上人の没後、この山の守護神としてお祀りしているそうです。
建物は重要文化財に指定されています。
映画やドラマの撮影にもよく使われるそうですが納得の美しさ。
心が落ち着く、良いところ。
開山堂の横にあります。
Great and noble Japanese culture
名前 |
書寫山圓教寺 護法堂 |
---|---|
ジャンル |
/ |
電話番号 |
079-266-3327 |
住所 |
|
関連サイト | |
評価 |
4.3 |
圓教寺から徒歩で数分で行けます。
Ototen and Wakaten, the two child geniuses who served the priest Shoku Shonin and assisted in his training for priesthood in 966 at Mt. Shosha, are enshrined in this temple.性空上人が康保三年(966)当山で修行中、いつも傍らで仕えた乙天護法童子をまつる祠である。
乙天は不動明王、若天は毘沙門天の化身で容貌は怪異であるが怪力、神通力を持ち、上人の修行を助け、上人の没後はこの山の守護神として祀られている。
同寸同形の春日造で、小規模ながら細部の手法にすぐれ、室町末期の神社建築の特色をよく表している。
向かって右が乙天社、左が若天社。