この彫像が道路に出現するでしょう。
ヴォーリズと少女の像 / / .
なんだかなーという感じ、少女は何の意味が??
近江八幡を愛し、近江八幡の人々に愛されたヴォーリズ氏。
いつ訪れても綺麗なお花が飾られていて、彼の功績が窺えます。
花束どーぞ。
「ヴォーリズと少女の像」が正しいように思いますが・・・
近江兄弟博物館の向かい側、当時のナレーターの話。
(原文)在近江兄弟資料館的對面,講述者當年的故事。
Bagua Yamaguchiのケーブルカー駅に行くには、この彫像が道路に出現するでしょう。
(原文)要前往八幡山口纜車站,於路上會遇到此座雕像。
詳しい説明板がありましたので近江兄弟社やメンターム、ヴォーリスの人となりがよくわかりました。
こちらよりお向かいの近江兄弟社メンターム資料館に目が行きます。
ここが発祥の地だったのですね。
W・M・ヴォーリズ(1880〜1964) アメリカ生まれ建築家として数々の名建築を日本国内各地に遺した。
高校の英語教師として来日し、華族一柳末徳子爵の令嬢満喜子氏と婚姻、日本国籍を取得し日本名「一柳米来留」と名乗る終戦直後に連合国軍総司令官マッカーサーと近衛文麿を仲介「天皇を守ったアメリカ人」と称された。
京都市から滋賀県近江八幡市を中心に実業家として建築事務所以外にも近江兄弟社を創業し日本に於いてのメンソレータム普及の販路を開拓。
熱心なプロテスタント信徒伝道者としても活躍した藍綬褒章・紅綬褒章・勲三等瑞宝章受章・正五位叙位・滋賀県近江八幡市名誉市民第1号
名前 |
ヴォーリズと少女の像 |
---|---|
ジャンル |
|
住所 |
|
評価 |
4.1 |
ヴォーリズと少女の像。
近江八幡市名誉市民第一号になったヴォーリズに、女の子が花束を渡している様子らしい。
ヴォーリズの建築に特別興味があるわけじゃないけど、たくさんのものを残していることにものすごく興味があります。
滋賀に来るまでこんな人がいることを知らなかったので、近江八幡にこれてよかったです。