キャリーバッグを買いました。
ウ~ン今一つ安くないかな?
あなたは彼を理解することができず、彼が顔面マスクをしているので彼の唇を読むことも顔の表情を見ることもできないので、顔をすくめて顔を隠している非常に失礼な男性の営業アシスタント彼は傲慢で、私たちの質問に答えるのが好きではなかったし、免税がどのように機能するのか(私のパスポートにステープル付きの紙を添付したのは不思議だと思っていました) Japeneseの関税は私が今まで日本で免税品を購入したことがないので私はしません。
私はコンビネーションロックを変更する方法を尋ねました、そして、彼はちょうど私を無視しました。
全体の買い物の経験は私を非常に不幸にしました。
私たちは世界を旅し、あなたに素晴らしい経験をしてもらい、フレンドリーな方法で製品についてのすべてを説明してほしいと思うフレンドリーなセールスマンといつも出会いました。
私たちの古いケースは壊れたので、私たちは新しいケースを入手するしかありませんでした。
(原文)Extremely rude male sales assistant wearing face mask who mumbles so you can’t understand him and can’t read his lips or see facial expressions as he has face mask on. He was arrogant and didn’t like answering our questions and when asking how the duty free worked (as he attached a paper with a staple to my passport, which I thought was strange)was very annoyed with my questions and thought I should know about Japenese customs rules which I don’t as I have never bought items in Japan duty free before. I asked how to change combination lock and he just ignored me. The whole shopping experience made me very unhappy. We have travelled the world and have always encountered friendly sales people who want you to have a great experience and explain everything about the product in a friendly way. Our old case broke so we had no choice but to get a new one.
フレンドリーなスタッフ、素晴らしい経験!(原文)Friendly staff, wonderful experience!
普通の量販店のほうが安いです。
スーツケース店。
アウトレットモールのセール中に、キャリーバッグを買いました。
店員さんの説明が分かりやすく、長所、短所を含め、理解でしました。
その説明があったので、買ったようなものです。
とても軽いスイートケース(原文)Very lighter suitecase
品質の高いスーツケースを格安で買えます。
Very lighter suitecase
安くはないが、物は良い。
名前 |
サムソナイト 御殿場プレミアム・アウトレット |
---|---|
ジャンル |
|
電話番号 |
0550-70-0533 |
住所 |
|
営業時間 |
[月火水木金土日] 10:00~20:00 |
関連サイト | |
評価 |
3.7 |
非常に格好良いと実用的な荷物(原文)行李箱都很實用好看。