古い宿で、宿全体の作りが懐かしい感じ。
おもてなしがチェックインからチェックアウトまでしっかりしていた。
城崎が初めての私たちにも外湯巡りなどの説明もしてくださいました。
さらに、一度忘れてしまい鍵をつけっぱなしで部屋で過ごしている時に見回り中だったオーナーが報告してくれました。
お部屋に関してですが普通に過ごせる間取りで、トイレは洋式でした。
テレビも付いており、FreeWi-Fiも完備されていたので若い世代でもなんの不便もなく過ごせます。
私は冬に行きましたがストーブとエアコンがあったので暖かく過ごせました。
デメリットは水道が冷水しかでないくらいでした。
※私が泊まった一つの部屋の情報です。
他の宿同様、浴衣と下駄、温泉無料券など付いています。
門限は23:30です。
もしまた来る機会があったらもう一度お世話になりたいと思います。
(一枚ですが雰囲気だけでもと思いエントランスの写真を添付しておきます。
)
良かった所:昔ながらの旅館、温泉街が近い、店主がいい人、Wi-Fiあり。
不便に感じた所:コンセントが少ない、作りが古いので仕方がないが少しニオイが気になった。
また利用したいです。
wifiあるって書いてあったのに、ほぼつながらない状態でした。
素敵なホテル。
とても良い経験です!(原文)Lovely hotel. It's a very good experience!
非常に歓迎、親切で利用可能。
場所は少し日付が、非常によく手入れされているので、特定の魅力を与えます。
非常に良い寝具、しかし現金だけで注意を払う。
あなたの荷物を駅や他のホテルに移動するのは所有者の責任です。
(原文)Très bon accueil, serviable et disponible. L'endroit est un peu vieillot mais très bien tenu donc donne un certain charme. Très bonne literie, en revanche attention paiement en espèces exclusivement. Le propriétaire se charge de faire le transfert de vos bagages a la gare ou dans un autre hôtel.
素晴らしい場所。
非常に中心的です。
オーナーはとても優雅です。
部屋は完璧でした。
(原文)Great place. Very central. Owners are very gracious. Room was perfect.
オーナー様から早めにチェックインさせていただき、温泉付きの地図を見せていただき、説明や到着時に温かいお茶をいただきました。
私たちの部屋はとても伝統的で、とても快適な布団があり、夜に必要なものはすべて揃っていました。
場所は駅から徒歩5分、メインストリートに近い。
提供されたゆくたは清潔でとてもかわいいです!本当の旅館体験と素晴らしい夜の眠りを得るために、ここに滞在することを強くお勧めします!(原文)The owners let us check in early which was fantastic and showed us the map with the onsens as well as explained them and provided us with some hot tea upon arrival.Our room was beautifully traditional with a very comfy futon and all we needed for the night. The location is a five minute straight walk from the station and close to the Main Street. The yukutas provided were clean and very cute!I would highly recommend staying here to get the real Ryokan experience and a great nights sleep!
古い宿で、宿全体の作りが懐かしい感じ。
エリアによっては洋式トイレがないので、まずは見て回ってトイレの把握を(笑)部屋は特に不満は無いです。
外人の方も普通にいらっしゃるのか、チェックインしたとき、受付で英語で説明してました。
素泊まりしかプランが無かったです。
古いですが掃除が行き届いているので、風情があります。
城崎観光するにはアクセス良です。
A really sweet place for a relaxed vacation, looks very old and traditional.There is no breakfast and the WiFi is only in the lobby.The rooms are big and clean, a typical traditional Japanese room.Location is good and silent, you get a pass to all the onsens in the town!I recommend this place very much!
名前 |
お宿 はやかわ |
---|---|
ジャンル |
/ |
電話番号 |
0796-32-2221 |
住所 |
|
関連サイト | |
評価 |
3.7 |
二階のお部屋に泊まりました。
窓を開けると庭が見え、下駄の音が心地よかった。
城崎温泉は最初はアツくて入ってられなかったけど、巡って巡って、最終的には心地よいアツさに変わりました。