猫好きの方におすすめ!
田代島訪問⛴️フェリー⛴️往復2500円降りる場所(仁斗田)を間違えてしまい沢山歩きました‼️しまのえきまでかなり歩きました‼️歩いてる途中🐈️見かけませんでした。
廃墟が多かったです😢猫神社に三匹の🐈️ちゃん人懐こい竹やぶ付近ヤブカが沢山いて結構刺されました。
この場所が大好きです。
静かでたくさんの猫を歓迎します!私が訪れたときは、店や屋台はほとんどありませんでした。
おやつや水は持参することをお勧めします。
(原文)Love this place. Quiet and many welcoming cats! There was almost no shop/stall though when I visited. It will always be a good idea to bring your own snacks or water.
2019現在、仁斗田集落のとこで復興工事中のせいか、去年までにくらべて猫が多くいる場所が変わっていて、去年までは船下りてすぐの仁斗田集落にもたくさんいたんだけど、最近は奥のほうに多い・・・工事車両や音で移動したか?まあ、復興工事は大事で必需だけど、早目に終わってくだすってまた集落に戻ってくればいいなあ・・・飲食店は島のえきでけっこう種類多く、あとクロネコ堂でカレー、オリーブカフェ(行ったことないけど)でなんか食えます。
ただ、離島ですから食材運搬コストもあるわけで多少高め、そこは理解しませう。
あなたはこの島で多くのかわいい汚れを見ることができます。
これらの猫は「神」であるため、食べ物を持ち込むことはできません。
彼らは自然に保たれていますが、この島の人々から尊敬されています。
石巻に戻るための次のスケジュールでは、1.5時間以内にすべての小道を歩くことができます。
私は非常に静かで覆われた道を歩き回るのが好きです。
小さなカフェはほとんどなく、コンビニはありません。
(原文)You can see many cute dirty on this island. These cats are “deities” so you should not bring any foods for them. They are kept naturally but respected by people on this island. You can walk all of the path within 1.5 hours during next schedule for going back to Ishinomaki. I like to walk around very silent and covered path. There’s only few small cafes and no convenience stores.
日本の猫島の一つ。
私が訪れたとき、猫(または人間さえ)が多すぎませんでした。
ドッキングエリアには猫が1匹しかいませんでした。
石巻港から田代島の港までの片道1.230円のフェリーチケットが必要です(機械チケットで購入する必要があり、機械は英語です)。
誰かが猫がその時に家の中に隠れていたと私に言った。
神社に行く途中で、あなたはより多くの猫を見ますが、私の意見ではそれほど多くはありません。
神社の近くにはほとんどの猫を見ることができる休憩所があり、この休憩所には素敵なお土産も売られています。
猫の1人が私のバッグの中にチキンサンドイッチの匂いを嗅ぐことができ、私のバッグを攻撃し始めます(注意してください)。
残念ながら、この島の猫に餌を与えることはできません。
(原文)One of the cat island in Japan. When I visited, there was not too many cats (or even humans). There was only one cat at the docking area. The ferry ticket cost 1.230 yen one way from Ishinomaki Port to any port in Tashirojima Island ( you need to buy it from a machine ticket, and the machine has English language). Someone told me the cats were hiding inside the house at that time. On the way to shrine, you see more cats although not that many in my opinion. There is a resting area near the shrine, where you can see most of the cats.This resting area is also selling some nice souvenirs. One of the cats could smell my chicken sandwich inside my bag, and starts to attack my bag (so be careful). You are not allow to feed the cats in this island unfortunately.
右肩靱帯のケガも癒え現場復帰して間もなくの連休に網地島ラインに乗って出掛けてきました※島内には飲食店ありません※食事をするには予約必要です猫とのふれあいによる癒しだけはめっちゃありますwww気難しい猫もいますので、向こうから来たらモフってあげましょうwww
石巻から行くのに便利で、島島を越えて帰るu200bu200bには9時間の旅をすることをお勧めします。
滞在はかなり難しく、登録が必要です。
(原文)Thuận tiện để đi từ Ishinomaki, nên đi chuyến 9h để qua thêm được đảo Ajishima và quay trở về. Việc ở lại khá khó khăn và cần đăng ký trước.
島の風習で繁殖し始めたにゃんこがTVで放映されそれがまたたく間に世間に広がり今ではニャンニャン島になってしまいました。
TripAdvisor等のネットでの情報を元に外人までが訪れる島になっております。
昔はジジイとババアしか居ねえ島だったんだがね・・
Poza faktem, że sama wyspa jest dość tropikalna i można zobaczyć, jak wygląda prawdziwa wioska rybacka, wokół mnóstwo kotów. Czego można więcej chcieć od życia? Można wcześniej kupić trochę kocich przysmaków, zwierzaki stają się wtedy nagle o wiele bardziej fotogeniczne. Jest co prawda mały sklepik połączony z wystawą kociej fotografii, ale kupić można raczej drobne pamiątki czy przekąski. W drodze do kociej kapliczki jest sklep/restauracja, gdzie można zjeść coś większego.
Wonderful place for cats lovers and hikers! Buy some cat food before to go or find some on the middle of the island, in the small café/shop and be the best friend of all cats around!
名前 |
田代島 |
---|---|
ジャンル |
|
住所 |
|
評価 |
4.7 |
石巻発着所(門脇、中央の2ヵ所)からフェリーで行きます。
往復で2500円、乗る時間によってフェリーの種類が違いますが大体30分~40分。
田代島は大泊港と仁斗田港で降りれます。
島のえきに、にゃんこが沢山いるとの事で、緩い?坂道を、少し息を切らしながら歩きます。
途中はあまりにゃんこが居ませんでしたが、島のえきに着くと、日向ぼっこをしたりお昼寝したり、自由気ままに幸せそうなにゃんこが沢山いました。
平日だったので、島のえきや民宿などはお休みでした。