大変に良い施設ですが、画龍点睛を欠いていませんか。
المصلى للرجال والنساء مع موضا الحماماتقد تحتاج لاذن من مركز الاستعلامات
We must contact the Information Centre to reserve the 3F. The prayer room is located under the stairs to the right of South Central Gate 1F in the building's front entrance.
大変に良い施設ですが、画龍点睛を欠いていませんか?コーランはアラビア語でのみ記述されますから、案内表示にはアラビア語表記を加えるべきだと思います。
素晴らしい施設です、あなたは3階のインフォメーションセンターに行く必要があります、彼らはあなたのために20分間祈りの部屋を開きます(原文)Great facility, you need to go to the information center in the 3rd Floor, they’ll open the prayer room for 20 minutes for you
良い、きれいな祈りの場所。
訪問者が時間通りに祈るのを助けます。
予約、名前の書き込みなどを行うには、最初に3階に行く必要があります。
礼拝に20分与えられます。
場所オートオープンし、予約の時間に応じて閉じました。
(原文)Tempat sholat yang bagus, bersih. Membantu para pengunjung untuk dapat solat pada waktunya.Anda harus ke lantai 3 dahulu untuk reservasi, menulis nama, dll. Anda akan diberikan waktu 20 menit untuk ibadah. Tempatnya auto open dan closed sesuai dengan jam reservasi.
ムショラはきれいですっきりとしています。
ただし、3階のインフォメーションセンターに部屋を使用する前にドアを開けるように頼む必要があります。
そうしないと、開けません。
(原文)The mushola is sparkling clean and neat. However, you have to ask the information center on the 3F to open the door for you prior using the room, otherwise it can't be opened.
大阪ステーションシティの礼拝室もオープン!こちらが大阪ステーションシティの礼拝室の公式プレスです。
大阪ステーションシティ(JR大阪駅)では、海外からの訪問者向けWi-Fiスポットのアップグレードなど、外国人を対象とした取り組みを行っています。
JR大阪駅直結の「サウスゲートプラザ」に、JRグループ初の「礼拝室」をオープンし、海外からの来場者により快適な環境を提供することをお知らせします。
礼拝室は、宗教を問わず、どなたでもお楽しみいただける施設として運営いたします。
テグさん(原文)Prayer rooms in Osaka Station City opened, too!Here’s a official press of prayer rooms in Osaka Station City.Our OSAKA STATION CITY (JR Osaka Station) has had initiatives intended for foreigners visiting Japan, such as upgrading of international visitor-directed Wi-Fi spots. We are now pleased to announce that, to provide a more comfortable environment for international visitors, we will open “Prayer Rooms,” the first of its kind in the JR group, in “South Gate Plaza” directly connected to JR Osaka Station, and will operate the Prayer Rooms as a facility which, regardless of religion, anyone can enjoy using.Teguh-san
あなたは部屋に入る許可が必要です。
しかしそれを求めるには遠すぎます。
駅の別の側と別の階。
3階情報センター(原文)You need a permission to enter the room. But too far to asking it. Different side and different floor of the station. 3rd floor Information center
非常に便利で清潔な場所です。
Osaka Jr駅の3階のレセプションからアクセスする必要があります。
そこでは、あなたの名前と情報を記入する必要があり、部屋を使用するために20分のスロットがあります。
南門のそば、ホテルグランヴィア大阪の前にあります。
2つの部屋があります.1つは男性用の部屋、もう1つは女性用の部屋です。
(原文)Very convenient and clean place to pray. You need to get access from it from the 3F reception at Osaka Jr Station, where you need to fill in your name and information and you get a 20 minute slot to use the room. It's located near the south gate and in front of hotel granvia osaka. There are two rooms, one for male another for female, each with its own ablution space
Impressive how they maintain the place. Nice and clean.
Its located on 1F on south gate plaza. The room is in the left near starbucks. When you see daimaru, you can directly turn left without come to south gate entrance.
You need first to go to the osaka station city information (3rd F) and they will give you a paper and direct you the room. It located below Starbucks coffee shop under the stair of the 1st F.
Its open from 11 to 19
名前 |
祈祷室 |
---|---|
ジャンル |
/ |
電話番号 |
06-6458-0212 |
住所 |
|
関連サイト | |
評価 |
4.5 |
3F de bulunan danışma merkezine gidip alan kullanımı için süre alıyorsunuz (20 dk) kafanıza göre giderseniz açık bulamayabilirsiniz (20 dk sonra alan kapanıyor)