少しの坂を登り、入って右に曲がります。
銀閣寺に入る門。
すぐには見えないようにしているところに美意識があらわれている、
東山慈照寺(銀閣)への入り口です。
銀閣寺の入り口に見える最初の文で節の評判に比べてダンチョルに見える。
(原文)은각사 입구에 보이는 첫번째 문으로 절의 명성에 비해 단촐해 보인다.
紅葉が素晴らしい。
銀閣寺総門。
後に凛々しい禅の禅寺となった足利吉正の引退別荘の入り口。
この正門は、吉森芦賀が引退した東山別荘とりんざい禅寺の入り口です。
(原文)The entrance to the retirement villa of Ashikaga Yoshimasa which was later turned into zen temple of Rinzei Zen.此总门,乃踏入足利义政退休之东山别墅和临济禅寺的入口。
静寂な雰囲気。
慈照寺の入る際に必ず通る門。
門の手前は少し坂道になっている。
少しの坂を登り、入って右に曲がります。
名前 |
総門 |
---|---|
ジャンル |
|
住所 |
|
評価 |
4.1 |
Make sure to have cash for admission fee.Beautiful place.