スタッフはレンタルの仕組みを説明してくれました。
Polite staff who were accomodating and communicated with us via internet translation as we were not conversant in Japanese. Recommend taking the mamachari for comfort. We chose to rent our bikes here as we wanted to cycle across the bridge to Ikuchijima (relatively easy ride).We did see a greater selection of bikes (than this shop) in the 'town' area of Ikuchijima but renting there wouldn't have suited our route plans.
とにかく安く、スタッフさんも質問すると色々教えてくれて親切です。
店舗のある休憩所(原文)Rest area with stores
ナイスロケーション。
ここで自転車を借りても問題はなく、スタッフはレンタルの仕組みを説明してくれました。
自転車の状態は良好で、技術的な問題はまったくありませんでした。
(原文)I had no problem renting a bicycle here, and the staff was helpful explaining how the rental works.Bicycle was in good condition, no technical issues whatsoever.
橋の直前で自転車のペダルが落ちた。
ここのスタッフはとても協力的で私の自転車を他の人と交換しました。
しかし、スタッフは英語を話さないのでコミュニケーションは困難でした。
(原文)I had my bike's pedal fell off just before the bridge. The staff here was very supportive u0026 switched my bike with another. However, the staff does not speak English so communication was difficult.
間違ったことは言ってないのですが、ふくよかな体格の受付の方のしゃべり方が事務的であまりいい感じがしませんでした。
予約なしでクロスバイクを借りて、来島海峡第三大橋まで走り、再びここに戻ってきました。
ヘルメットも借りられますから、手ぶらで来ても大丈夫です。
名前 |
上浦レンタサイクル Kamiura Rental Cycle |
---|---|
ジャンル |
|
住所 |
|
関連サイト | |
評価 |
3.7 |
周辺のオススメ
![](./loading.gif)
不慣れなのでシティサイクルを借りたのですが、7段変則のしっかりした自転車で、おかげで子どもと一緒に楽しめました。
窓口の方もテキパキ明るい方で、不安なく利用させてもらいました。