ここだけ昭和の時代にタイムスリップお化けなんかも出...
狭い通路に和傘のアンブレラスカイ。
昭和レトロな雰囲気でした。
骨董屋、飲食店など小さなスペースにぎゅっと詰まっていてちょっと立ち寄るにはぴったりです。
お盆休みで賑わっていました。
どこもいっぱいでした💦
小樽観光地というよりお土産売り場しかないので特に小樽感は感じなかった。
起点に色々な場所に行けるし駐車場も安い。
蝦夷活海さんオープンしたばかりのお店でした。
お店のなかは竹が素敵に飾られていて、雰囲気も良かった。
お刺身定食1500円えび素揚げ680円、ポテトフライ280円カキ(生、蒸し、焼き)1つ198円 え?見間違いかと思いました。
私はオープン記念で1つ100円で頂きました。
小樽の隠れた名店です。
細かいところまで、板さんの技が食事も目も楽しませてくれます。
ゆっくりとしていい御食事の時間を味わえます。
温かい接客で本当にいいですよ。
小樽に行ったら是非行ってみて下さい。
美味しいものが食べれます。
ここだけ昭和の時代にタイムスリップ😊お化けなんかも出ちゃいそうな雰囲気がいいね!
2022/5小樽出世前広場小樽の一画にある懐かしいレトロな街並みが楽しい場所。
モノクロで写真を撮ると、より一層レトロ感が増していいね。
以前は色々なお店があったけれど、今回は殆ど閉店していた。
この日がたまたま休みだったのか、こんな御時世だから店を畳んでしまったのか。
かつての賑わいを知っているだけに少し寂しい気分になった。
また何れ、以前のような活気が戻る事を切に願う。
ここ、メチャクチャ穴場スポット、ほとんど現在は使われていない感じですが、小樽の歴史が年表別に展示されていて大変興味深いです。
昭和の生活風景が展示され、平成生まれながら感慨深く見学しました。
昭和の男は死ぬまで働く必要があったようです。
今では世の中働かない奴ばっかりなのにね。
北海道小樽のようなヨーロッパの小さな町、境町の賑やかな商店街には小さなお店がたくさんありますが、境町の一角にある小さな広場に感動しました。
昭和大城時代の古い建物がいくつか立ち並び、騒がしいエリアに静かな小さな広場を形成しています。
「出生地前の広場」の看板が目を引く。
伝説の「昆布王」であることがわかる。
「小樽で有名な小樽美濃屋さん。
オープンしたミニ商店街は、大正昭和のレトロなスタイルが溢れる「発祥の地広場」。
ここで特別なのは、生まれる前の広場では、ガラス工芸品、オルゴール、小樽料理などのデザートは販売しておらず、主に北海道昆布と昆布の深加工食品を和風のホームステイと組み合わせて販売しているためです生まれる前の広場の本体は、「小樽」「桜井」とシーフードレストラン「食品部宗吉」。
店内で明かされた古代の気質は、小樽の一般観光客が頻繁に訪れる同質の店よりも、小樽の本来の歴史的展望に近いものです。
広場全体の本館は、築120年の小樽「デイリーファーマーズホール」で、昆布屋さんやレストランが出店しています。
本館自体が懐かしさを残しているだけでなく、広場周辺の着物屋さん、カフェ、写真館、人力車の運転手が大正時代の歴史を忠実に再現しています。
その背後には、経営者の個性と伝統へのこだわりが見られ、歴史に近いこの小樽は、観光客に街の本来の姿を見せたいと願って、地元の人に近いのかもしれません。
(原文)在北海道小樽这样一座充盈着浪漫气息的欧风小城里,喧闹的商业街堺町上,各式各样的小店林林总总,我却唯独被位于堺町一隅的一座小广场所打动。
几座大正昭和时代的老建筑立在这里,合围成一座闹中取静的小广场,“出世前广场”的招牌异常醒目,原来这里就是传说中小樽远近闻名的“昆布大王”簑谷修先生所开设的迷你商店街,富有大正昭和时代复古风情的“出世前广场”。
说起这里的特别之处,是因为出世前广场不卖玻璃工艺品,也不卖八音盒和甜点这些小樽特产,却以出售北海道昆布与昆布深加工食品为主,结合一间和洋风情杂糅的民宿“御宿樱井”,和一间海鲜料理餐厅“食事处惣吉”,构成了出世前广场的主体。
店里流露出的古早气质,与小樽一般游客常去光顾的同质化商铺相比,更接近小樽本来的历史风貌。
整座广场的主体建筑是拥有120年历史的原小樽“酪农会馆”,海带商店与餐厅便开设于其中。
不仅是主体建筑本身仍然保留了怀旧气息,广场周边配套的和服店、咖啡馆、照相馆、人力车夫,都忠实还原了大正时代风貌的历史元素。
在这背后,能够看出经营者的个性和对于传统的执著,这样的小樽更接近历史,也许,这样的小樽也更接近当地人,希望呈现给游客的城市原貌。
昔の街並み風で面白いよね。
久々だったので見たら、少し変わったかな?
名前 |
小樽出世前広場 |
---|---|
ジャンル |
|
住所 |
|
評価 |
4.1 |
周辺のオススメ

広場というより小路といった感じでしょうか?昼間よりも、夜に人がいない時間帯の方の写真が好みですね。